LITERATURA, FILOSOFÍA Y TRADUCCIÓN. EL ECO DE AUTORES HISPANOAMERICANOS EN RUMANÍA

Chapters

• La curación
  Jesús José ANGULO HERNÁNDEZ
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/1
• Literatura mexicana. Realismo y modernismo: confluencia en el porfiriato
  Rosa María CAMACHO QUIROZ
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/2
• Trata de personas: almas y cuerpos condenados
  Gerardo PERIGALI OTERO, Mª de los Ángeles CAVERO CAVERO
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/3
• Sobre la equivalencia de términos plurilexemáticos en los textos financieros de la Unión Europea
  Oana Adriana DUȚĂ
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/4
• El traductor como agente intercultural: traducciones literarias entre Hispanoamérica y Rumanía
  Celene GARCÍA ÁVILA
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/5
• Lucian BOIA, Una pandemia inesperada
  Miguel Ángel GÓMEZ MENDOZA
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/6
• Coman LUPU, Experiencia Vargas Llosa. Testimonio de un traductor
  Miguel Ángel GÓMEZ MENDOZA
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/7
• Ciprian VĂLCAN, Selección de fragmentos
  Miguel Ángel GÓMEZ MENDOZA
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/8
• Testimonio de un traductor
  Coman LUPU
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/9
• Samuel Ruiz: entre la teología de la liberación y la teología de los pueblos originarios
  Juan MONROY GARCÍA
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/10
• Los mundos posibles y el pensamiento contrafáctico de Lewis a partir del marco conceptual wittgensteiniano
  Juan Jesús MONROY MENDOZA
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/11
• Literatura y memoria en la novela histórica EL CUADERNO DE TIMIȘOARA de Germán A. de la Reza
  Silvia Yulmaneli MORENO LEÓN
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/12
• Inexpertas opiniones sobre la traducción
  Herminio NÚÑEZ
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/13
• Traducciones al rumano de autores hispanamericanos. Análisis de la traducción al rumano de la novela CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA de Gabriel García Márquez
  Sorina Dora SIMION
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/14
• Posibles relaciones entre traducción y crítica literaria, entre “re-creación” y/o “reconfiguración” de textos literarios (novelescos)
  Francisco Xavier SOLÉ ZAPATERO
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/15
• El problema de la traducción artificial
  Enrique Francisco SOTO ASTORGA
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/16
• Traducción y Filosofía
  Alejandro TOMASINI BASSOLS
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/17
• “Oye, ¿y si tenemos un bebé? ¿Y si mejor no?” El desacuerdo en la película AHÍ TE ENCARGO
  Simona-Luiza ȚIGRIȘ
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/18
• Sentido y traducción. La traducción desde el punto de vista de la producción de sentido
  Diego VILLASEÑOR DE CORTINA
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/19
• De traduttore y traducción. La experiencia de la verdad, catalizador de la comunicación humana
  Mariana ZAMFIR STANCIU
  DOI: https://doi.org/10.48154/b31_25/20